木版画手刷りに手描きフィニッシュのTシャツです。 超おすすめの一品。 S〜XLサイズ各一点のみ。 Woodblock-Printed & Hand-Painted “Octopus Civilization T-Shirt” – Yellow A T-shirt hand-printed using woodblocks and finished with hand-painted details. A highly recommended one-of-a-kind piece. Only one piece available in each size, S–XL.

『都市木霊』 耐水性布用アクリル絵具による手描きアートキャップ。 頭周りのサイズは47.5~58.5cm程度です。 都市でこそワイルドに。 洗濯可。 “Urban Kodama” A one-of-a-kind art cap, hand-painted with water-resistant acrylic fabric paint. Head circumference: approx. 47.5–58.5 cm (18.7–23 inches). Stay wild, especially in the city. Washable.

『黒獅子舞』 耐水性布用アクリル絵具による手描きアートキャップ。 頭周りのサイズは47.5~58.5cm程度です。 この配色、かなり服のコーディネートの汎用性高いです。 “Black Shishimai” (Black Lion Dance) A one-of-a-kind art cap, hand-painted with water-resistant acrylic fabric paint. Head circumference: approx. 47.5–58.5 cm (18.7–23 inches). The color scheme is incredibly versatile and easy to pair with a wide range of outfits. Washable.

『猫に芥子』 耐水性布用アクリル絵具による手描きアートキャップ。 頭周りのサイズは47.5~58.5cm程度です。 ひっそりとラディカルに。 洗濯可。 “Cat and Poppies” A hand-painted art cap made with water-resistant acrylic paint for fabric. Fits head circumferences of approximately 47.5–58.5 cm. Quietly radical. Washable.

『鰐に花』 耐水性布用アクリル絵具による手描きアートキャップ。 頭周りのサイズは47.5~58.5cm程度です。 心に花を。 洗濯可。 “Flowers for a Crocodile” A hand-painted art cap made with water-resistant acrylic paint for fabric. Fits head circumferences of approximately 47.5–58.5 cm. Flowers for the heart. Washable.

『猫被り・藪の中』 耐水性布用アクリル絵具による手描きアートキャップ。 頭周りのサイズは47.5~58.5cm程度です。 絵具もキャップも丈夫なので是非コーディネートのローテーションに。 洗濯可。　 “Cat Mask / In the Thicket” A hand-painted art cap made with water-resistant acrylic paint for fabric. Fits head circumferences of approximately 47.5–58.5 cm. Both the paint and the cap are durable, making it a great piece to rotate into your everyday outfits. Washable.

『鮭狩り熊・ピンク』 耐水性布用アクリル絵具による手描きトートバッグ。 サイズは46cm×32cm 再び熊に狩られた鮭。 “Salmon-Hunting Bear – Pink” A hand-painted tote bag made with water-resistant acrylic paint for fabric. Size: 46 × 32 cm The salmon has been hunted by the bear once again. Washable.

『サイキック・アカテタマリン』 耐水性布用アクリル絵具による手描きトートバッグ。 サイズは46cm×32cm 何か能力に目覚めるかも 洗濯可。 “Psychic Red-Handed Tamarin” A hand-painted tote bag made with water-resistant acrylic paint for fabric. Size: 46 × 32 cm You might awaken some hidden powers.

『民話Tシャツ』 ライトベージュ 秩父の狼信仰・茨城の蛇信仰・河童など民話がモチーフのTシャツです。 異世界を覗きたい方に超おすすめです。 S〜XL各サイズ一点ずつ。 “Folktale T-Shirt” – Light Beige Inspired by Japanese folklore, featuring motifs such as the wolf worship of Chichibu, snake worship in Ibaraki, and Kappa (mythical water creatures). Highly recommended for anyone who wants to peek into another world. One piece available in each size, S–XL.

『民話Tシャツ』 ピンクベージュ 秩父の狼信仰・茨城の蛇信仰・河童など民話がモチーフのTシャツです。 異世界を覗きたい方に超おすすめです。 S〜XL各サイズ一点ずつ。 “Folktale T-Shirt” – Pink Beige Inspired by Japanese folklore, featuring motifs such as the wolf worship of Chichibu, snake worship in Ibaraki, and Kappa (mythical water creatures). Highly recommended for anyone who wants to peek into another world. One piece available in each size, S–XL.

『蛸文明Tシャツ』 ライトベージュ 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がり。 このカラーと木版画の相性は最高です。 S〜XLサイズ各一点のみ。 “Octopus Civilization T-Shirt” – Light Beige A T-shirt hand-printed using woodblocks. Each piece has its own unique print, showcasing the distinctive texture and character of woodblock printing. This color pairs exceptionally well with the woodblock print. Only one piece available in each size, S–XL.

『烏・時計草Tシャツ』 ピンクベージュ 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がりが最高です。 S、M、XLサイズ一点ずつ。 “Crow & Passionflower” – Pink Beige A T-shirt hand-printed using woodblocks. The distinctive texture of woodblock printing and the unique finish of each piece make this T-shirt truly special. One piece available in each of the following sizes: S, M, and XL.

『烏・時計草Tシャツ』 ライトベージュ 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がりが最高です。 S〜XLサイズ一点ずつ。 “Crow & Passionflower” – Light Beige A T-shirt hand-printed using woodblocks. The distinctive texture of woodblock printing and the unique finish of each piece make this T-shirt truly special. One piece available in each size, S–XL.

『烏・時計草Tシャツ』 ホワイト 木版画手刷りのTシャツです。 白地に木版画の黒の発色が気持ち良いです。 S〜XL各サイズ一点ずつ。 “Crow & Passionflower” – White A T-shirt hand-printed using woodblocks. The bold black print against the white fabric creates a striking, satisfying contrast. One piece available in each size, S–XL.

『烏・時計草Tシャツ』 ラベンダー 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がりが最高です。 S〜XL各サイズ一点ずつ。 “Crow & Passionflower” – Lavender A T-shirt hand-printed using woodblocks. The distinctive texture of woodblock printing and the unique finish of each piece make this T-shirt truly special. One piece available in each size, S–XL.

『烏・時計草』 ライトグリーン 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がりが最高です。 このカラーは140サイズとSの一点ずつ。 小さめサイズなのでピッタリ着たい方や子供向けです。 Hand-Printed T-Shirt “Crow & Passionflower” Color: Light Green A T-shirt hand-printed using a traditional woodblock printing technique. The beautiful texture of the woodblock print and the unique variations in each print make every piece one of a kind. Available in sizes 140 (kids) and S — one piece in each size. These smaller sizes are perfect for children or anyone who prefers a snug, true-to-size fit.

『蛸文明Tシャツ』 ラベンダー 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一枚ずつ違う刷り上がりが最高です。 S~XLの各サイズ1点ずつのみ。 Hand-Printed T-Shirt “Octopus Civilization” Color: Lavender A T-shirt hand-printed using a traditional woodblock printing technique. The beautiful texture of the woodblock print and the unique variations in each print make every piece one of a kind. Available in sizes S, M, L, and XL — just one piece in each size!

『蛸文明Tシャツ』 ライトグリーン 木版画手刷りのTシャツです。 木版画の風合いと一点ずつ違う刷り上がりが最高です。 このカラーはSサイズ一点のみ。 “Octopus Civilization” Color: Light Green A T-shirt hand-printed using a traditional woodblock printing technique. The beautiful texture of the woodblock print and the unique variations in each print make every piece one of a kind. Available in size S only — just one piece in this color!

『オレンジに烏・蛇』 木版画とリノリウムブロック手刷りのレディースサイズスウェット。 オレンジがめちゃくちゃいい感じです。 こちらはMサイズでジャストサイズで着たい女性の方におすすめ。 Hand-Printed Sweatshirt “Crow & Snake on Orange” A women’s-size sweatshirt featuring hand-printed designs made using woodblock and linocut printing techniques. The orange color looks absolutely fantastic! Size: M Perfect for those who prefer a neat, true-to-size fit.

『前に蛇・後ろに烏』 木版画とリノリウムブロック手刷りのビッグサイズスウェット。 3XLサイズで冬に大活躍するダボっとフォルムが最高です。 着丈75cm×身幅67cm×肩幅58cm×袖丈63.5cm Hand-Printed Sweatshirt “Snake in Front, Crow in Back” An oversized sweatshirt featuring hand-printed designs made using woodblock and linocut printing techniques. Size: 3XL The relaxed, baggy fit makes this sweatshirt perfect for keeping cozy through the winter. Measurements: Length: 75 cm (29.5 in) Width: 67 cm (26.4 in) Shoulder width: 58 cm (22.8 in) Sleeve length: 63.5 cm (25 in)

『鳩よ』 耐水性布用アクリル絵具による手描きトートバッグ。 サイズは48cm×40cm 探し物はこの中に。 Hand-Painted Tote Bag “O Dove” A one-of-a-kind tote bag, hand-painted with water-resistant acrylic fabric paint. Size: 48 × 40 cm (18.9 × 15.7 inches) Whatever you’re looking for, it’s in here.

木版画風呂敷『烏・時計草・蛇』 106cm×106cm 綿布に木版画手刷り、大きめサイズの風呂敷です。 包んで吉、テーブルクロスに吉、壁にかけても吉です。 Hand-Printed Furoshiki “Crow, Passionflower & Snake” A large-sized furoshiki, hand-printed on cotton fabric using a traditional woodblock printing technique. Size: 106 × 106 cm (41.7 × 41.7 inches) Good fortune in wrapping, good fortune as a tablecloth, and good fortune hanging on your wall.

65cm×65cmcm程度 綿布に木版画手刷りの風呂敷です。 蛸包放題ですが壁に飾るのもおすすめです。 Hand-Printed Furoshiki “Octopus-Wrapping Delight” A one-of-a-kind furoshiki, hand-printed on cotton fabric using a traditional woodblock printing technique. Size: Approximately 65 × 65 cm (25.6 × 25.6 inches) Wrap as many octopuses as you like, or hang it on your wall as a piece of art.

『黒猫・花の街』 耐水性布用アクリル絵具による手描きトートバッグ。 サイズは46cm×32cm 僕の恋人は黒い猫。 洗濯可。 “Black Cat in the City of Flowers” A one-of-a-kind tote bag, hand-painted with water-resistant acrylic fabric paint. Size: 46 × 32 cm (18.1 × 12.6 inches) My lover is a black cat. Washable.